Часто Задаваемые Вопросы
ЗНАКОМСТВО С ЦАКИП
Что такое ЦАКИП?
ЦАКИП – Центрально-Азиатская Климатическая Информационная Платформа. Основной ее целью является оказание содействия заинтересованным сторонам в доступе, анализе и визуализации данных для поддержки и повышению информированности, оценки и принятия решений. Это позволит иметь полные и обновленные данные и информацию на основе проверенных баз данных (включая временные ряды и пространственную информацию) из глобальных, региональных и локальных источников, обеспечит аналитические инструменты и интерфейсы для визуализации и интерпретации данных и информации (например, картографические инструменты для размещения информации и картирования уязвимых точек или зон риска, инструменты анализа, и т.п.).
КАКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ЗАНИМАЮТСЯ СОЗДАНИЕМ ЦАКИП?
Центрально-Азиатская климатическая информационная платформа (ЦАКИП) финансируется Всемирным банком в рамках «Программы адаптации и смягчения последствий изменения климата для бассейна Аральского моря» (CAMP4ASB) и осуществляется Центрально-азиатским региональным экологическим центром (РЭЦЦА), Международным центром сельскохозяйственных исследований в засушливых регионах (ИКАРДА) совместно с международной некоммерческой организацией iMMAP.
КАКОВ ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ОХВАТ ЦАКИП?
ЦАКИП охватывает страны Центральной Азии: Афганистан, Казахстан, Кыргызстан, Моногилию, Туркменистан, Таджикистан и Узбекистан. Она содержит региональные обзоры, а также информацию по конкретной стране.
КАКОВЫ ПРЕИМУЩЕСТВА ЦАКИП?
Платформа предоставляет полные данные и информацию о климате и связанных с ним сведениями по Центральной Азии. Она действует как единое окно (портал) для климатических данных в региональном и национальном масштабах.
В ЧЕМ УНИКАЛЬНОСТЬ ЦАКИП?
Платформа объединяет несколько интерактивных аспектов компонентов знаний, которые не ограничиваются обычной информационной продукцией, такой как документы. Внимание уделяется взаимодействию, то есть интерактивности пользователей данных и многостороннему обмену информацией. Например, взаимодействие на форуме или использование средств электронного обучения. Платформа создается специально для нужд Центральной Азии и будет бесплатной для ее пользователей. Кроме того, в ней можно будет найти информационные материалы проекта «Программа по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий для бассейна Аральского моря (CAMP4ASB) (целый ряд учебных курсов по гидрологии и агрометеорологии, модели, прогнозы и т.д.), адаптированные для стран Центральной Азии.
КТО МОЖЕТ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛАТФОРМОЙ?
Организации: министерства, ведомства, различные учреждения и правительства. Также платформа представляет интерес для различных слоев населения: граждан, преподавателей, исследователей, фермеров, лиц, принимающих решения и других заинтересованных сторон.
КАКИЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДОСТУПНЫ НА ПЛАТФОРМЕ?
Информационные материалы и данные ЦАКИП – это конкретные публикации, связанные с климатом (журнальные статьи, книги (включая обзоры и главы)), тезисы, рефераты, отчеты, газетные статьи, учебные и образовательные материалы, презентации, видео и аудио материалы, инфографика, блоги, новости, события, пространственные и статистические данные).
СОДЕРЖИТ ЛИ ЦАКИП КАКИЕ-ЛИБО ТРЕНИНГИ/РОЛИКИ ? ЕСТЬ ЛИ КАКИЕ-ЛИБО МЕТОДИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ?
На ЦАКИП разработан специальный модуль электронного обучения, содержащий различные тематические вебинары и курсы, Переход в данный модуль осуществляется следующим образом: перейдите в меню "Ресурсы" и в выпадающем списке выберите "Электронное обучение". Ролики по использованию основного функционала платформы представлены в разделе "Помощь".
КТО БУДЕТ ДОБАВЛЯТЬ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ НА ПЛАТФОРМУ? КАК ЭТОТ ПРОЦЕСС РЕГУЛИРУЕТСЯ?
ЦАКИП опирается на открытые данные для разработки платформы. Платформа может позволить зарегистрированным организациям размещать свои открытые данные. Кроме того, организации могут настроить свой веб-сайт и платформу для автоматического сбора данных, а группа ЦАКИП может оказать консультативную помощь, если это необходимо. Если у вас есть вопросы и предложения по улучшению и дополнению контента платформы, просим связаться с командой ЦАКИП по электронной почте: contact@centralasiaclimateportal.org
УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ И ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛАТФОРМЫ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА БЕСПЛАТНОЙ ОСНОВЕ?
ЦАКИП опирается на открытый доступ и бесплатные онлайн ресурсы, в связи с чем использование платформы осуществляется на бесплатной основе.
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ НУЖНЫЕ МНЕ ДАННЫЕ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПЕРВОИСТОЧНИКОМ БЕСПЛАТНО?
ЦАКИП может содержать ссылки на ресурсы, которые не являются бесплатными. В этом случае она перенаправляет пользователей к исходному источнику для контактирования непосредственно с поставщиком данных.
КАКОВЫ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ, КОПИРОВАНИЯ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ОТ ЦАКИП?
Команда ЦАКИП прилагает все усилия для того, чтобы сделать ЦАКИП максимально открытой. Блок "Ресурсы" предоставляет всем пользователям полные права на поиск, загрузку и визуализацию (при наличии) открытых данных и информационных материалов. Для данных, которые не являются бесплатными, некоторые функции, такие как загрузка, могут быть отключены
БУДУ ЛИ Я ПОЛУЧАТЬ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА РАБОТУ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ ДЛЯ ЦАКИП?
ЦАКИП - это региональная инициатива, направленная на обмен данными и развития сотрудничества между заинтересованными сторонами. Вы можете предоставить свои данные бесплатно (полностью или частично). Данные должны быть представлены вместе с их полным описанием (метаданными). Впоследствии платформа будет перенаправлять пользователей на ваш сайт. Ссылаясь на предоставленную вами информацию, как на провайдера данных, обозревателя, эксперта или носителя знаний, вы представлены на ЦАКИП как надежный источник для потенциальных проектов и возможностей финансирования. Сеть контактов ЦАКИП может косвенно привести вас к новой оплачиваемой возможности, несмотря на то, что платформа не является веб-сайтом для ищущих работу.
КАКОВЫ ИСТОЧНИКИ ДАННЫХ И ИНФОРМАЦИИ НА ЦАКИП?
Платформа получает (собирает) данные из открытых источников: ФАО (FAO GeoNetwork), спутниковых данных НАСА – MODIS (NASA - MODIS satellite data), Открытого хранилища знаний Всемирного банка (OKR-WB) (The World Bank Open Knowledge Repository of World Bank (OKR-WB)), Центра и сети климатических технологий (CTCN) (Climate Technology Center & Network (CTCN)), алфавитных указателей библиотеки Института управления природными ресурсами (Natural Resource Governance Institute - Resource Governance Index Source Library). Данные и информационный материал содержат ссылки на его первоначальный источник.
КАК Я МОГУ ВНЕСТИ СВОЙ ВКЛАД В ФОНД РЕСУРСОВ ЦАКИП?
Ресурсы ЦАКИП позволяют зарегистрированным пользователям загружать данные и материалы.
ТЕХНИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЦАКИП
ГДЕ ХРАНЯТСЯ ДАННЫЕ? КАК ОНИ СОБИРАЮТСЯ?
База данных ЦАКИП будет храниться на облачных серверах. Платформа будет хранить метаданные в своей базе данных, местная база данных, размещена на облачных серверах ЦАКИП для обеспечения высокой готовности и доступа к данным. Наличие метаданных зависит от ресурсов открытого доступа и доступных данных в интернете. Некоторые ресурсы могут предоставлять полные метаданные, в то время как другие могут предоставлять заголовок и прямую ссылку на первоисточник. Автоматический сборщик ЦАКИП будет хранить и отображать то, что доступно через эти API (программный интерфейс приложения). Когда будет создан консорциум из организаций ЦАКИП, ожидается, что институциональная сеть в регионе внесет свой вклад в обмен знаниями, предоставив аналитические материалы и результаты своих проектов для широкой общественности.
КАК ПЛАТФОРМА МОЖЕТ УДОВЛЕТВОРИТЬ МОИ ПОТРЕБНОСТИ В ЦЕЛЕВЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ НАСТРОЙКАХ?
Ресурсы ЦАКИП предоставляют всем пользователям возможность находить, загружать и визуализировать (при наличии) открытые данные и материалы. Действия, которые требуют регистрации пользователя – это размещение данных и материалов. Любой пользователь ЦАКИП может выполнить целевой поиск данных и информационных материалов доступных на платформе, для фильтрации на основе:
- Тематики: например: сельское хозяйство, энергетика, здоровье, бедствия, вызванные изменением климата, водные ресурсы.
- географического охвата: например: Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан.
- категорий: например, тематические слои карт, база данных, публикации, визуализация, новости и блоги.
БУДЕТ ЛИ ЦАКИП РАБОТАТЬ В АВТОНОМНОМ РЕЖИМЕ ИЛИ В УДАЛЕННЫХ РАЙОНАХ?
Для того, чтобы получить полный доступ к ресурсам на ЦАКИП, требуется подключение к интернету. В настоящее время платформа не обеспечивает автономную установку, полностью работающую на локальном персональном компьютере. Хотя было отмечено, что некоторые представители фермерских хозяйств могут не иметь доступа к интернету или не знают, как пользоваться им. Чтобы удовлетворить потребности пользователей без подключения к интернету, платформа гарантирует, что материал, необходимый для повышения их благосостояния, будет доступным и можно будет загрузить версию для печати через передовые фермерские хозяйства или учреждений-посредников, такие как службы сельскохозяйственной пропаганды и НПО.
БУДЕТ ЛИ ПЛАТФОРМА РАБОТАТЬ НА ВСЕХ ПЯТИ ЯЗЫКАХ СТРАН ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ?
Изначально платформа разработана на русском и английском языке. Первая версия платформы была представлена на английском языке. В дальнейшем ЦАКИП будет представлен на языках региона стран Центральной Азии.
ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ЛИ ЦАКИП ПОРТАТИВНЫМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ?
Дизайн ЦАКИП достаточно гибок и способен адаптировать свой графический интерфейс к характеристикам устройства (размеру и соотношению экрана) пользователя. Интерфейс платформы будет доступен через все настольные и мобильные устройства.
КАК ПЛАТФОРМА ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ ПОСЛЕ СИСТЕМНЫХ (ВНУТРЕННИХ И ВНЕШНИХ) СБОЕВ И ОПОВЕЩАЕТ О СБОЯХ В СИСТЕМЕ?
ЦАКИП легко восстановится после внутренних сбоев системы. Внешние источники данных могут столкнуться со сбоями в их системе. Чтобы пользовательский интерфейс платформы не был подвержен как можно большему влиянию, она хранит в своей базе данных определенный набор (метаданные) внешних данных и информационных материалов, которых может быть достаточно для определенного использования. Ссылка на первоисточник может быть недоступна, что полностью зависит от внешнего поставщика информации. Тем не менее, когда внешний источник будет работать, все ссылки, ведущие к ним, снова станут доступными. Сборщик метаданных будет регулярно генерировать эти метаданные.
УПРАВЛЕНИЕ ЦАКИП
КАКОВЫ СРОКИ РАЗРАБОТКИ ЦАКИП? ГДЕ Я МОГУ НАЙТИ ДОКУМЕНТЫ И ИНФОРМАЦИЮ О ЦАКИП?
Начальная фаза разработки ЦАКИП длилась с апреля 2019 года по март 2020 года. После запуска платформы потребуется дальнейшее ее развитие и обслуживание. Группа ЦАКИП провела консультации в пяти странах Центральной Азии с государственными, частными, некоммерческими организациями, национальными научно-исследовательскими институтами и консультационными службами, фермерами, международными и региональными организациями. Отчеты о страновых консультациях и другие документы, связанные с платформой, доступны в репозиториях MELSpace по данной ссылке
БЫЛИ ЛИ ПОЛУЧЕНЫ КОММЕНТАРИИ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ФЕРМЕРОВ?
Команда ЦАКИП проводила консультации с фермерами в Таджикистане и Узбекистане. Во время встреч фермеры были ознакомлены с особенностями платформы, провели опросы и учли их рекомендации при ее разработке. Отчеты фермерских консультаций вы можете прочитать на русском и английском языках.
КАКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ЯВЛЯЮТСЯ КООРДИНАТОРАМИ В КАЖДОЙ СТРАНЕ?
Ключевыми организациями ответственными за дальнейшее функционирование ЦАКИП являются региональные центры «Программы адаптации и смягчения последствий изменения климата для бассейна Аральского моря» (CAMP4ASB). Мы ожидаем, что количество организаций, которые будут координировать деятельность ЦАКИП, со временем будет расти благодаря заключенным Меморандумам о взаимопонимании (МОВ).
КАК БУДЕТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ УПРАВЛЕНИЕ ПЛАТФОРМОЙ НА РЕГИОНАЛЬНОМ, СТРАНОВОМ И ОРГАНИЗАЦИОННОМ УРОВНЯХ? КАКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОРГАНЫ УЧАСТВУЮТ В ЭТОМ ПРОЦЕССЕ? КАК ЭТИ ПРОЦЕССЫ ЮРИДИЧЕСКИ РЕГУЛИРУЮТСЯ?
Управление ЦАКИП будет осуществляться Руководящим комитетом, который будет создан после первого запуска платформы. Ожидается, что партнеры будут дифферинцироваться на основании различных источников предоставляемых данных и вклада в развитие платформы.
КАК Я МОГУ ПОМОЧЬ ДОЛГОСРОЧНОМУ ФУНКЦИОНИРОВАНИЮ ЦАКИП?
Если вы представляете высшие учебные заведения, вы можете предложить вашему учреждению создать веб-сайт для сбора открытых данных, которые могут передаваться на ЦАКИП . Если в данный момент это не представляется возможным, вы можете загрузить информацию вна платформу для ознакомления. Вы также можете принимать участие в тематических форумах и обновлять новости для информирования пользователей ЦАКИП о достигнутых результатах вашей деятельности. Если вы представляете органы государственного управления, то вы можете обновлять новости о своей деятельности на ЦАКИП на регулярной основе, таким образом будет подтверждаться, что решения принятые вами, были основаны на данных и знаний, имеющихся на платформе. Если вы являетесь организацией, вы можете присоединиться к Консорциуму ЦАКИП и модернизировать свою инфраструктуру ИКТ для обеспечения устойчивости платформы. Вы также можете стимулировать своих сотрудников вносить свой вклад в обмен информацией через ЦАКИП или предлагать источники для автоматического сбора информации.
КАК Я МОГУ РАБОТАТЬ В ЦАКИП В КАЧЕСТВЕ КОНСУЛЬТАНТА? ЕСТЬ ЛИ ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ КОНСУЛЬТАНТА (ТЗ)?
Организациям, входящим в Консорциум ЦАКИП, могут понадобиться консультационные услуги. В случае появления вакансии на позицию консультанта, об этом будет объявлено на платформе.