Ниже приводится текст выступления Исполнительного секретаря РКИК ООН Саймона Стила на мероприятии, организованном благотворительным фондом Wellcome в первый день официальной министерской встречи в рамках подготовки к Конференции сторон (Pre-COP), состоявшейся в понедельник, 5 октября 2026 года, в Фиджи.

Була винака! [Традиционное фиджийское приветствие]

Благодарю фонд Wellcome, а также правительство и народ Фиджи.

Ваше партнерство с другими островными государствами Тихого океана и Австралией в течение этой важнейшей недели закладывает основу для успешного проведения 31-й сессии Конференции сторон (КС-31) в Анталье.

Здесь, в Тихоокеанском регионе, изменение климата — это не абстрактное явление.

Оно ощущается в домах, деревнях, на фермах, в рыболовецких хозяйствах и медицинских учреждениях; в поездках за медицинской помощью; в доступности и стоимости продуктов питания, воды, электроэнергии и транспортных услуг.

Лидерство стран Тихоокеанского региона столь же реально: оно укоренено в чувстве собственного достоинства, культуре, ответственном управлении и общинном духе.

Эти непреходящие ценности, наряду с вашей исключительной нацеленностью на поиск решений, должны служить ориентиром на нашем пути к КС-31.

Друзья,

Процесс выработки климатической политики измеряется в градусах, целевых показателях и объемах финансирования. Однако подлинная проверка эффективности климатических действий гораздо проще: она заключается в том, способны ли мы защитить жизнь в период ее наибольшей уязвимости.

Мы живем в новом, более жарком мире, поскольку человечество продолжает сжигать ископаемое топливо, нагревающее атмосферу, причем подавляющая часть этих выбросов приходится на экономики стран «Группы двадцати» (G20).

Последние одиннадцать лет побили все рекорды.

Поскольку условия, вызванные явлением Эль-Ниньо, напоминают нам о том, как стремительно могут нарастать жара и сопутствующие деструктивные процессы, нам следует четко осознавать: мы находимся в совершенно новых оперативных реалиях.

Рост температур означает рост опасности в период беременности.

Вызванная климатическими факторами экстремальная жара во время беременности все чаще приводит к преждевременным родам, мертворождению, низкой массе тела при рождении и осложнениям во время родов и послеродовом периоде.

Новые данные, опубликованные сегодня по результатам опроса специалистов в области охраны материнского здоровья в пяти странах на пяти континентах, проведенного по заказу фонда Wellcome, являются одновременно убедительными и вызывающими глубокую тревогу.

Почти три четверти медицинских работников — если быть точным, 73 процента — сообщили, что за последние пять лет число случаев заболеваний или осложнений, связанных с воздействием жары, увеличилось.

Более четырех из пяти респондентов (81 процент) выражают обеспокоенность или глубокую обеспокоенность тем, что в отсутствие дополнительных мер экстремальная жара будет во все большей степени подвергать риску здоровье матерей, плода и новорожденных.

Почти все респонденты оказывали помощь беременным женщинам (98 процентов) или младенцам (99 процентов), чье здоровье, по их мнению, пострадало от экстремальной жары.

За этими цифрами стоят человеческие судьбы: сорванная из-за опасной жары поездка будущей матери в клинику; работа акушерки в условиях опасных температур; новорожденный, нуждающийся в специализированной помощи, которая зачастую находится в дефиците в уязвимых странах; охваченная тревогой семья.

Картина ясна и весьма тревожна: по мере усиления экстремальной жары беременность и роды становятся новым фактором уязвимости в условиях глобального климатического кризиса, причем фактором, потенциально влекущим за собой смертельный исход.

Этот фактор не должен превратиться в очередную глубокую пропасть страданий, неравенства и несправедливости, порожденных изменением климата.

Беременность должна быть временем надежды.

Однако для миллионов людей она становится периодом тревоги, поскольку последствия изменения климата сопряжены с повседневными рисками. Экстремальная жара и другие вызванные климатическими факторами бедствия создают чрезмерную нагрузку на системы здравоохранения и ставят под угрозу обеспечение такими базовыми потребностями, как продовольствие, вода и электроэнергия.

Никто не застрахован от этого. Однако риски и масштабы воздействия распределяются неравномерно.

Тех, кто работает на открытом воздухе, живет в нерегулируемом жилищном фонде, преодолевает большие расстояния до клиники или полагается на учреждения, лишенные водоснабжения, электроэнергии или систем охлаждения, нельзя защитить одними лишь рекомендациями.

Совет «Не париться» [ориг. «Staying cool» — ред.] попросту не работает, когда вокруг нет ни одного места, где можно спастись от жары.

Безопасные роды и без того слишком часто зависят от географического положения, уровня дохода и доступа к медицинской помощи. В отсутствие надлежащих мер экстремальная жара лишь усугубит эту несправедливость.

Мы не можем допустить, чтобы ухудшающиеся последствия изменения климата стали постоянной угрозой для родильных отделений и семей по всему миру.

Друзья,

Я отец, но я не могу делать вид, будто знаю, каково это — вынашивать беременность в таких условиях.

Матери, акушерки, врачи, медсестры и семьи говорят на основе личного жизненного опыта. И мы должны к ним прислушаться.

Для малых островных государств и других стран, которые практически ничего не сделали для возникновения этого климатического кризиса, сложившаяся ситуация подчеркивает необходимость в поддержке, причем в масштабных объёмах.

Согласованное на КС-30 в Белене трехкратное увеличение финансирования мер по адаптации должно быть обеспечено. Государства должны мобилизовать усилия — с привлечением всей финансовой системы — для достижения целевого показателя в 1,3 триллиона долларов США для развивающихся стран ежегодно.

Это необходимо для содействия формированию системной устойчивости и ускорения перехода к экологически чистой, доступной и надежной энергетике, от которой зависит эффективное функционирование систем здравоохранения.

Кампания фонда Wellcome «Право на рождение» (Birthright Campaign) и деятельность Всемирной организации здравоохранения в этой области имеют огромное значение, поскольку они способны помочь в устранении опасных пробелов.

Выделяются три приоритетных направления.

Во-первых, необходимо включить вопросы беременности и ухода за новорожденными в планы по адаптации, борьбе с жарой и охране здоровья.

То, что не зафиксировано в стратегических планах, слишком часто остается без финансирования, механизмов оценки и мер защиты.

В Парижском соглашении четко закреплено, что деятельность по адаптации должна осуществляться с учетом гендерных факторов, на основе широкого участия и транспарентности.

Наглядным примером является обеспечение того, чтобы вопросы охраны здоровья матерей и новорожденных были отражены в национальных планах действий по адаптации и планах действий в условиях сильной жары. Эти меры должны подкрепляться ресурсами и услугами, необходимыми для защиты тех, кто нуждается в этом больше всего, — от адаптированных к климатическим изменениям клиник и надежного энерго- и водоснабжения до подготовленных медицинских работников.

Во-вторых, необходимо превратить фактические данные в конкретные меры защиты.

Это предполагает разработку более четких руководящих принципов, проведение обучения, внедрение систем оповещения о сильной жаре, обеспечение безопасности инфраструктуры, а также заблаговременную подготовку систем водо- и энергоснабжения, здравоохранения к работе в кризисных условиях.

В-третьих, необходимо осуществлять учет и анализ данных в целях совершенствования деятельности.

Ущерб, который не поддается учету, слишком легко игнорировать.

По мере роста температур данные должны демонстрировать, где увеличиваются риски, какие меры вмешательства являются эффективными, какие общины подвергаются наибольшему риску и где требуется финансовая и технологическая поддержка.

Международное сотрудничество может поддержать эти усилия.

Беленский план действий по гендерным вопросам укрепляет потенциал мер реагирования на изменение климата с учетом гендерной проблематики, систем данных, финансирования и участия.

Он также предоставляет государствам и другим заинтересованным сторонам возможность оценить, каким образом последствия изменения климата влияют на сектор здравоохранения, проблему насилия по признаку пола, сферу услуг по уходу и другие области.

Он также открывает возможности для стран и других заинтересованных сторон оценивать влияние климатических воздействий на здоровье, гендерное насилие, работу по уходу и другие сферы.

Это поможет укрепить доказательную базу и послужит основой для проведения следующего Глобального подведения итогов (Global Stocktake).

Беленские индикаторы адаптации также могут помочь в отслеживании прогресса на пути к созданию устойчивых к изменению климата служб здравоохранения и снижению уровня заболеваемости и смертности, связанных с климатическими факторами.

Следует выразить признательность председательству Турции на КС-31, действующему в тесном взаимодействии с Австралией, за включение вопросов здравоохранения в число ключевых приоритетов, что продолжает работу, проделанную Бразилией в прошлом году.

В любой культуре появление ребенка на свет — это бесценное событие.

Поэтому мы все должны быть единодушны в следующем.

Изменение климата никогда не должно считаться оправданием для снижения усилий по обеспечению безопасности беременности и родов.

Здоровый старт жизни новорожденного никогда не должен зависеть от способности его семьи укрыться от жары.

Эта работа носит неотложный, глубоко гуманитарный характер, и мы все несем общую ответственность за обеспечение ее дальнейшего совместного развития.

Благодарю вас.

https://unfccc.int/ru/news/glava-cekretariata-rkik-oon-kommentiruya-novye-dannye-zayavil-na-fone-usileniya-ekstremalnoy-zhary